本文目录一览：
日料里面的丼字读什么?
1、丼，实际上这是古汉字，读作“jing”，三声，意为投物井中所发出的声音，也读作“dong”，四声，用作姓。“丼饭”的“丼”日文发音是[don]（どんぶり），在普通话里的正确发音为“dǎn”。
2、丼字的读音在日料中是[don]（どんぶり）。这个字在古汉语中读作“jing”，三声，意味着将物品投入井中时产生的声音。在现代汉语中，它通常被读作“dǎn”。丼字在日语中的发音是[don]（どん），而在普通话中则正确发音为“dǎn”。
3、拼音：jǐng/dǎn。源自日语：丼（どん）的发音，可以指盛装饭或面的食具，又称丼钵；丼物，以碗盛装的饭上浇盖各式食材的日本庶民料理；另一则为投物井中所发出的声音。日本自唐后引入汉文化，此字后在日文中便为饭盒之意。
4、dà wǎn dǎn。声母：d、w、d；韵母：a、an、an；声调：四声、三声、三声。丼，可以指盛装饭或面的食具； 丼物，以碗盛装的饭上浇盖各式食材的日本庶民料理，所以通俗来讲“丼饭”即日式“盖浇饭”，米饭+水煮菜+肉，再淋上酱汁，如吉野家的饭系列，就是典型的日式丼饭。
5、在「井」字中间加上一点便成了「丼」，中文译作「盖饭」，这是日本自创的汉字，发音是DONBURI，如跟在名词后，便减省尾后读音念成「DON」。其意是指以有盖的瓷碗来盛装米饭的料理，在碗中盛入三份二的饭，再铺上材料。
6、丼为多音字，读“dǎn”或读作“jǐng”丼 dǎn：为甲骨文“丹”字，丹砂在上古时期是凿井所筛选出来的，所以这个字是个指事字，在井中的一点，就象征着丹砂，无奈甲骨文在古代就已经失传，在近代才被挖掘出来加以考证，故古人已经不识此字，以为此字是“井”的异体字，其实并非如此。
牛jing饭还是牛dong饭
正确答案是牛jing饭，而非牛dong饭。牛jing饭的发音更符合汉语普通话的发音规则，更符合日常用语习惯。牛dong饭在发音上可能存在一些歧义，因此在实际使用中并不常见。而牛jing饭通常指的是一种与牛相关的美食，其名称中的jing字暗示着某种特定的烹饪方法或风味。
丼饭中的“丼”念dong，牛丼（dōng）饭。丼在字典里只有jǐng和dǎn两个读音，就笃定叫做“牛胆饭”，其实是错误的。牛丼饭源于日本，发音DONBURI（丼ぶりどんぶり），丼简单说就是“盖在饭上”的意思。牛丼（dōng）饭，“丼”念dong，其实“丼”字并非日本原创，但基本出现在日语里。
是“dǎn”，牛丼饭，声母是d，韵母是an，读作第三声。
牛丼饭念dong，牛丼(dōng)饭。牛丼，是一种盖饭，由于食用方便，故广受上班族的欢迎。
丼读dong还是jing?
1、丼，为古汉字。jing 。dòng 一为投物井中所发出的声音；二作姓。宋 邵思《姓解》卷一：“丼，蕃姓也”。日语的发音为：丼（どん） ，可以指盛装饭或面的食具，又称丼钵；丼物，以碗盛装的饭上浇盖各式食材的日本庶民料理；另一则为投物井中所发出的声音。
2、丼饭中的“丼”念dong，牛丼（dōng）饭。丼在字典里只有jǐng和dǎn两个读音，就笃定叫做“牛胆饭”，其实是错误的。牛丼饭源于日本，发音DONBURI，丼简单说就是“盖在饭上”的意思。牛丼（dōng）饭，“丼”念dong，其实“丼”字并非日本原创，但基本出现在日语里。
3、丼饭里面的丼读作dong。丼字在中文字典里有jing和dan两个读音，但是与饭组成词语，发的是dong的读音，因为丼饭源于日本，发音DONBURI(どんぶり)，写做丼ぶり，表达的是盖在饭上的意思。
丼jing饭还是dong饭?
丼饭中的“丼”念dong，牛丼（dōng）饭。丼在字典里只有jǐng和dǎn两个读音，就笃定叫做“牛胆饭”，其实是错误的。牛丼饭源于日本，发音DONBURI（丼ぶりどんぶり），丼简单说就是“盖在饭上”的意思。丼（jǐng，dǎn），为古汉字。
丼饭中的“丼”念dong，牛丼（dōng）饭。丼在字典里只有jǐng和dǎn两个读音，就笃定叫做“牛胆饭”，其实是错误的。牛丼饭源于日本，发音DONBURI，丼简单说就是“盖在饭上”的意思。牛丼（dōng）饭，“丼”念dong，其实“丼”字并非日本原创，但基本出现在日语里。
丼饭里面的丼读作dong。丼字在中文字典里有jing和dan两个读音，但是与饭组成词语，发的是dong的读音，因为丼饭源于日本，发音DONBURI(どんぶり)，写做丼ぶり，表达的是盖在饭上的意思。
